die Standstreife
訳
定点警備, 固定哨
例文
Die Polizei richtete eine Standstreife ein.
警察は定点警備を設置した。
Die Standstreife überwacht den Eingangsbereich.
固定哨が入り口エリアを監視している。
文法パターン
eine Standstreife ((einrichten)) 定点警備を設置する Die Polizei hat eine Standstreife eingerichtet.
類似語
Synonyme: die Wache, der Posten
語源
「Stand」(立つこと)と「Streife」(パトロール)から。文字通り「立っているパトロール」を意味します。
覚えるためのヒント
警察官が移動せず、特定の場所で立って警備している様子を想像してください。それが「Standstreife」です。