die Stichverletzung
訳
刺し傷, 刺創
例文
Er wurde mit einer Stichverletzung ins Krankenhaus gebracht.
彼は刺し傷で病院に運ばれた。
Die Stichverletzung war zum Glück nicht tief.
幸いにも、その刺し傷は深くなかった。
文法パターン
eine Stichverletzung erleiden 刺し傷を負う Das Opfer hat eine Stichverletzung erlitten.
類似語
Schnittwunde (切り傷), Schusswunde (銃創)
語源
「Stich」（刺すこと）と「Verletzung」（怪我）の複合語。文字通り「刺しによる怪我」です。
覚えるためのヒント
非常に文字通りの単語です。「Stich」（刺すこと）と「Verletzung」（怪我）を知っていれば、意味はすぐに分かります。