der Tiefseehafen
訳
深水港
例文
Große Schiffe können nur in einem Tiefseehafen anlegen.
大型船は深水港でしか停泊できない。
Der neue Tiefseehafen ist wichtig für den Handel.
新しい深水港は貿易にとって重要だ。
文法パターン
((in+3)) ((einem Tiefseehafen)) anlegen 港に停泊する Große Schiffe legen in einem Tiefseehafen an.
類似語
Synonyme: Hochseehafen; Antonyme: Binnenhafen
語源
「Tief」（深い）+「See」（海）+「Hafen」（港）から成り立っています。文字通り「深い海の港」です。
覚えるためのヒント
水深が「深い」ため、大きな「海」の船が入れる「港」とイメージしてください。