die Verräterin
訳
裏切り者の女性, 女の反逆者
例文
Sie wurde als Verräterin an ihrem Land betrachtet.
彼女は国への裏切り者と見なされた。
Die Verräterin gab die geheimen Pläne preis.
その裏切り者の女は秘密の計画を漏らした。
文法パターン
j-n als Verräterin bezeichnen 人を裏切り者の女と呼ぶ Man bezeichnete sie als Verräterin.
類似語
類義語: die Spionin (女スパイ); 反意語: die Patriotin (愛国者の女性), die Loyale (忠実な女性)
語源
動詞「verraten」(裏切る)に女性名詞を作る接尾辞「-in」が付いた形です。男性形は「der Verräter」です。
覚えるためのヒント
「verraten」(裏切る)という動詞を覚えましょう。「-in」は女性形を作る一般的な接尾辞です(例:Lehrer → Lehrerin)。