der Wachstumskurs
訳
成長路線, 成長コース
例文
Das Unternehmen befindet sich auf Wachstumskurs.
その会社は成長路線に乗っている。
Der neue CEO setzt auf einen klaren Wachstumskurs.
新しいCEOは明確な成長路線を打ち出している。
文法パターン
auf ((einem)) Wachstumskurs sein/sich befinden 成長路線上にある Das Unternehmen befindet sich auf Wachstumskurs.
類似語
Expansionskurs, Aufwärtstrend
語源
「Wachstum」(成長)と「Kurs」(コース、進路)の合成語。文字通り「成長の進路」を意味します。
覚えるためのヒント
船が「成長」という目的地に向かって「コース」を進んでいる様子を想像してください。