die Vorsicht
訳
注意, 用心, 慎重
例文
Vorsicht, der Boden ist nass!
注意、床が濡れています!
Fahren Sie mit großer Vorsicht.
細心の注意を払って運転してください。
Aus Vorsicht schloss er die Tür ab.
用心のため、彼はドアに鍵をかけました。
文法パターン
Vorsicht! (注意!) Vorsicht, ein Auto kommt!
mit Vorsicht (注意して) Öffnen Sie die Kiste mit Vorsicht.
aus Vorsicht (用心のため) Aus Vorsicht hat er zweimal nachgesehen.
類似語
類義語: Behutsamkeit, Umsicht, Sorgfalt; 反意語: Leichtsinn, Nachlässigkeit
語源
vor(前に)+ Sicht(視界)。「前もって見ること」が原義で、危険を予見して用心することを意味する。
覚えるためのヒント
「前(vor)の視界(Sicht)を確認すること」と覚えると、「注意」や「用心」の意味につながりやすい。