ambulant
訳
外来の, 移動式の, 巡回する
例文
Die Behandlung erfolgt ambulant.
治療は外来で行われます。
Er betreibt einen ambulanten Handel.
彼は移動販売を営んでいます。
文法パターン
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 形容詞として名詞を修飾する Er hat einen ambulanten Pflegedienst.
((Subjekt)) + ((Verb)) + ((Adjektiv)) 副詞的に使われる Die Behandlung erfolgt ambulant.
類似語
Synonyme: mobil, beweglich; Antonym: stationär (入院の)
語源
ラテン語の「ambulare」（歩く）に由来します。英語の「ambulance」も同じ語源です。
覚えるためのヒント
「ambulance (救急車)」が移動する車であることを思い浮かべると、「移動式の」という意味を覚えやすいです。「外来の」治療は、患者が病院に「歩いて」来て、また「歩いて」帰るイメージです。