aufgebraucht
訳
使い果たされた, 消耗した, 売り切れの
例文
Die Milch ist aufgebraucht.
牛乳は使い果たされた。
Nach der Arbeit war er völlig aufgebraucht.
仕事の後、彼は完全に疲れ果てていた。
文法パターン
((etwas)) ist aufgebraucht (…が)使い果たされている Der Kaffee ist aufgebraucht.
((jemand)) ist aufgebraucht (…が)疲れ果てている Nach dem langen Lauf war ich aufgebraucht.
類似語
Synonyme: leer, alle, erschöpft; Antonyme: voll, unbenutzt
語源
接頭辞「auf-」(完全に)と動詞「brauchen」(必要とする、使う)の過去分詞形から。「完全に使い切った」が原義。
覚えるためのヒント
「brauchen」(使う)に完了を表す「auf-」がついて、「完全に使い切った」状態をイメージする。