aussagekräftig
訳
意味のある, 説得力のある, 有力な, 表現豊かな
例文
Das ist ein sehr aussagekräftiges Ergebnis.
これは非常に意味のある結果です。
Wir brauchen aussagekräftige Daten für die Studie.
私たちはその研究のために有力なデータを必要としています。
文法パターン
aussagekräftig sein 意味がある、説得力がある Seine Argumente sind sehr aussagekräftig.
類似語
bedeutungsvoll (意味深い), überzeugend (説得力のある); Antonyme: nichtssagend (無意味な)
語源
「Aussage」(発言)と「kräftig」(力強い)から成り、「力強い発言」が原義です。
覚えるためのヒント
「Aussage」(発言)が「kräftig」(力強い)と、説得力があり意味のあるものになる、と覚えましょう。