verfügbar
訳
利用可能な, 入手可能な, 空いている
例文
Das Produkt ist wieder verfügbar.
その製品は再び入手可能です。
Sind Sie morgen verfügbar?
明日、ご都合いかがですか?
Alle verfügbaren Plätze sind besetzt.
利用可能な席はすべて埋まっています。
文法パターン
((sein)) verfügbar 利用可能である Das Zimmer ist ab morgen verfügbar.
類似語
Synonyms: erhältlich, vorhanden; Antonyms: nicht verfügbar, vergriffen
語源
動詞 `verfügen`(意のままにする)に、可能を表す接尾辞 `-bar` が付いた形。「意のままにできる」→「利用可能」。
覚えるためのヒント
英語の 'available' と似た状況で使われます。物や人の「空き」状況を表すと覚えましょう。