bräuchte
訳
~が必要だろう, ~を使えるだろう
例文
Ich bräuchte deine Hilfe.
あなたの助けが必要なのですが。
Er bräuchte mehr Zeit für die Aufgabe.
彼はその課題にもっと時間が必要だろう。
文法パターン
((j-n/et4)) bräuchte: (人4/物4が)必要だろう。Ich bräuchte einen Stift.
類似語
類義語: würde brauchen (必要だろう), könnte gebrauchen (使えるだろう)
語源
動詞 'brauchen'(必要とする)の接続法II式です。ウムラウト 'äu' は接続法II式によく見られる特徴です。
覚えるためのヒント
丁寧な依頼や仮定の話をするときに使います。「Ich brauche」(私は必要です)よりも柔らかい表現です。