durch|machen
訳
（困難などを）経験する, 徹夜する, やり通す
例文
Sie hat eine schwere Zeit durchgemacht.
彼女は辛い時期を経験した。
Wir haben die ganze Nacht durchgemacht und gelernt.
私たちは一晩中徹夜して勉強した。
文法パターン
((et4)) ((durchmachen))（困難など4を）経験する Sie hat eine schwere Krankheit durchgemacht.
((die Nacht)) ((durchmachen)) 徹夜する Wir haben die ganze Nacht durchgemacht.
類似語
Synonyme: erleben, erleiden; Antonyme: vermeiden
語源
「durch」（〜を通して）と「machen」（する）から。「〜を通り抜けて何かをする」が原義。
覚えるためのヒント
困難な時期や夜を「通り抜けて（durch）やり遂げる（machen）」とイメージすると覚えやすい。