durchsetzbar
訳
実行可能な, 強制できる, 実現可能な
例文
Dieser Plan ist politisch nicht durchsetzbar.
この計画は政治的に実行不可能だ。
Das neue Gesetz ist schwer durchsetzbar.
新しい法律は施行が難しい。
文法パターン
sein + durchsetzbar …は実行可能である Der Plan ist leider nicht durchsetzbar.
類似語
machbar (実行可能な), realisierbar (実現可能な); 反意語: undurchsetzbar
語源
動詞「durchsetzen」(貫徹する)+接尾辞「-bar」(〜可能な)。文字通り「貫徹可能な」。
覚えるためのヒント
ルールを全ての障害を「通して(durch)」「設置する(setzen)」と考える。それが可能なら「durchsetzbar」。