der Amtsantritt
訳
就任, 職務開始
例文
Sein Amtsantritt wurde groß gefeiert.
彼の就任は盛大に祝われた。
Nach dem Amtsantritt änderte er die Politik.
就任後、彼は政策を変更した。
文法パターン
der Amtsantritt ((j-s)) ((人2の))就任 Der Amtsantritt des Präsidenten ist morgen.
類似語
類義語: Dienstantritt, Inauguration; 反意語: Amtsniederlegung, Rücktritt
語源
「Amt」(職務、官職)と「Antritt」(開始)から成り立っています。文字通り「職務の開始」を意味します。
覚えるためのヒント
「antreten」は「(競争などに)出場する、開始する」という意味です。公的な「Amt」(職務)に「antreten」(就く)と覚えると良いでしょう。