ehrwürdig
訳
威厳のある, 尊敬すべき, 由緒ある
例文
Das ist ein ehrwürdiges altes Gebäude.
これは威厳のある古い建物です。
Der ehrwürdige Professor hielt eine Rede.
その尊敬すべき教授がスピーチをしました。
文法パターン
((ehrwürdig)) + ((Nomen)) 威厳のある(名詞) Das ehrwürdige Schloss steht auf dem Hügel.
((etwas)) ist ehrwürdig (何か)は威厳がある Die alte Universität ist sehr ehrwürdig.
類似語
Synonyme: respektabel, achtbar, erhaben; Antonyme: unehrenhaft, verächtlich
語源
「Ehre」（名誉）+「würdig」（価値がある）から。「名誉に値する」が直訳。
覚えるためのヒント
古い教会や尊敬される老人など、「名誉」を感じさせるものを想像すると覚えやすい。