empfindlich
訳
敏感な, 繊細な, 傷つきやすい, デリケートな
例文
Meine Haut ist sehr empfindlich.
私の肌はとても敏感です。
Sei bitte nicht so empfindlich.
そんなに神経質にならないでください。
Das Material ist empfindlich gegen Hitze.
その素材は熱に弱い。
文法パターン
((gegen+4)) …4に弱い、敏感である Das Material ist empfindlich gegen Hitze.
empfindlich sein 敏感である Meine Haut ist sehr empfindlich.
類似語
sensibel (繊細な), zart (デリケートな); Antonym: unempfindlich (鈍感な)
語源
動詞empfinden(感じる)+ 接尾辞-lich(~のような)。「感じやすい」という意味。
覚えるためのヒント
「感じる」(empfinden)能力が高い、つまり「敏感」と覚える。