ertönen
訳
鳴り響く, 響き渡る
例文
Plötzlich ertönte ein lauter Schrei.
突然、大きな叫び声が響いた。
Die Glocken ertönen um zwölf Uhr.
鐘は12時に鳴り響く。
Eine Fanfare ertönte.
ファンファーレが鳴り響いた。
文法パターン
etwas ertönt 何かが鳴り響く Ein Signal ertönte.
類似語
類義語: erklingen, erschallen, klingen
語源
接頭辞 er-（始まり）+ tönen（鳴る、響く）。「音が鳴り始める」「音が響き渡る」という意味。
覚えるためのヒント
「トーン(Ton)」が突然「鳴り始める(er-)」と覚える。信号や鐘の音など、公的な音によく使われる。