ertönen
คำแปล
ดังขึ้น, ส่งเสียง, ดังก้อง
ตัวอย่าง
Plötzlich ertönte ein lauter Schrei.
ทันใดนั้นก็มีเสียงกรีดร้องดังขึ้น
Die Glocken ertönen um zwölf Uhr.
ระฆังดังขึ้นตอนสิบสองนาฬิกา
Eine Fanfare ertönte.
เสียงแตรวงดังขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
etwas ertönt บางสิ่งดังขึ้น มีสัญญาณดังขึ้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: erklingen, erschallen, klingen
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'er-' (แสดงการเริ่มต้น) และ 'tönen' (ส่งเสียง) หมายถึง 'เริ่มส่งเสียง' หรือ 'ดังขึ้น'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'Ton' (เสียง) ที่จู่ๆ ก็เริ่ม ('er-') ดังขึ้นให้ทุกคนได้ยิน มักใช้กับเสียงสัญญาณ ระฆัง หรือดนตรี