heulen
訳
泣き叫ぶ, 号泣する, 遠吠えする, うなる
例文
Das Baby heult, weil es Hunger hat.
赤ちゃんがお腹が空いて泣き叫んでいる。
Die Wölfe heulen den Mond an.
狼たちが月に向かって遠吠えしている。
Der Motor des Rennwagens heulte auf.
そのレースカーのエンジンがうなりを上げた。
文法パターン
heulen (自動詞) 泣き叫ぶ、遠吠えする Das Baby heult.
über+4 heulen …4について嘆き悲しむ Sie heulte über ihr verlorenes Spielzeug.
vor+3 heulen …3が原因で泣く Er heulte vor Freude.
類似語
Synonyme: weinen, schreien, jammern
語源
古高ドイツ語の「hūwilōn」（フクロウの鳴き声）に由来し、音を模倣した言葉です。
覚えるためのヒント
英語の「howl」（ハウル）と音が似ているので、狼が「ハウル」と「heulen」する、と覚える。