hochexplosiv
訳
爆発性の高い
例文
Der Umgang mit hochexplosiven Stoffen ist gefährlich.
爆発性の高い物質の取り扱いは危険です。
Das Thema ist politisch hochexplosiv.
そのテーマは政治的に非常に爆発的です。
文法パターン
... sein ...である Das Material ist hochexplosiv.
類似語
Synonyme: hochexplosibel, brisant; Antonyme: stabil, ungefährlich
語源
「hoch」（高い）+「explosiv」（爆発性の）から。爆発する可能性が「高い」ことを示す。
覚えるためのヒント
「高く（hoch）爆発する（explodieren）」と覚える。文字通りにも比喩的にも、緊張感の高い状況を想像してください。