härtere
訳
より硬い, より厳しい, より困難な
例文
Wir brauchen härtere Strafen.
我々はより厳しい罰を必要としている。
Das ist eine härtere Nuss zu knacken.
それはより困難な問題だ。
文法パターン
härtere + Nomen より厳しい~ Das Leben in den Bergen hat härtere Bedingungen.
類似語
Synonyme: strenger, schwieriger; Antonyme: weichere, leichtere
語源
「hart」(硬い、厳しい)の比較級「härter」の格変化形。ウムラウト(ä)と接尾辞「-er」が比較級を示します。
覚えるためのヒント
「härtere」は名詞の性・数・格に合わせて変化した形です。例:「eine härtere Strafe」(女性名詞・単数・主格/対格)。