härtere
คำแปล
ที่แข็งกว่า, ที่เข้มงวดกว่า, ที่ยากกว่า
ตัวอย่าง
Wir brauchen härtere Strafen.
เราต้องการการลงโทษที่รุนแรงกว่านี้
Das ist eine härtere Nuss zu knacken.
นั่นเป็นปัญหาที่แก้ไขได้ยากกว่า
รูปแบบไวยากรณ์
härtere + คำนาม ~ที่หนักหนากว่า ชีวิตบนภูเขามีสภาพที่หนักหนากว่า
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: strenger, schwieriger; คำตรงข้าม: weichere, leichtere
ที่มาของคำ
เป็นรูปผันของขั้นกว่าของ 'hart' (แข็ง, เข้มงวด) คือ 'härter' โดยมีอุมเลาต์ (ä) และคำปัจจัย '-er' เป็นเครื่องหมายของขั้นกว่า
เคล็ดลับการจำ
'härtere' เป็นรูปที่ผันตามเพศ พจน์ และการกของคำนาม เช่น 'eine härtere Strafe' (การลงโทษที่รุนแรงกว่า)