hässlich
訳
醜い, 見苦しい, 意地悪な, 不快な
例文
Das Monster ist sehr hässlich.
その怪物はとても醜い。
Er machte eine hässliche Bemerkung.
彼は意地悪な発言をした。
Das Wetter ist heute wirklich hässlich.
今日の天気は本当にひどい。
文法パターン
述語として: ~は醜い Das Haus ist hässlich.
名詞を修飾して: 醜い~ ein hässliches Bild
類似語
類義語: unschön, scheußlich; 反意語: schön, hübsch
語源
中高ドイツ語の「hasselīch」から来ており、「Hass」(憎しみ)と関連しています。憎しみを引き起こすようなものを指します。
覚えるためのヒント
「Hass」(憎しみ)を連想させるほど「hässlich」(醜い)と覚えると良いでしょう。