kostspielig
訳
高価な, 費用のかかる
例文
Das ist ein sehr kostspieliges Hobby.
それはとてもお金のかかる趣味です。
Die Renovierung war ziemlich kostspielig.
そのリフォームはかなり費用がかかりました。
文法パターン
etwas ist kostspielig 何かが高価である Das Auto ist sehr kostspielig.
類似語
類義語: teuer, aufwendig; 反意語: billig, günstig, preiswert
語源
「Kosten」(費用)+「Spiel」(遊び)+「-ig」(形容詞語尾)。費用が「遊ぶ」ようにかさむ、というイメージです。
覚えるためのヒント
たくさんのお金(Kosten)で「遊ぶ(Spiel)」ような、贅沢なイメージで覚えます。