kultig
訳
カルト的な, 象徴的な, イケてる
例文
Dieser alte Film ist total kultig.
この古い映画は完全にカルト的だ。
Das Auto hat ein kultiges Design.
その車は象徴的なデザインをしている。
文法パターン
((etwas)) ist kultig ((何か))はカルト的だ Dieser alte Film ist total kultig.
類似語
Synonyme: ikonisch, legendär; Antonyme: gewöhnlich, alltäglich
語源
ドイツ語の「Kult」(カルト、崇拝)に、形容詞を作る接尾辞「-ig」が付いた形です。
覚えるためのヒント
英語の「cult classic」(カルト映画)を思い浮かべると、「kultig」が持つ「一部で熱狂的に支持されている」というニュアンスを掴みやすいです。