kurzfristig
訳
短期的な, 急な, 間近の
例文
Wir brauchen eine kurzfristige Lösung.
私たちは短期的な解決策が必要です。
Er hat den Termin kurzfristig abgesagt.
彼は急に約束をキャンセルしました。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen 短期的な〜 eine kurzfristige Planänderung
((Adverb)) 急に, 臨時で Wir müssen kurzfristig handeln.
類似語
Synonyme: kurzzeitig, vorübergehend; Antonyme: langfristig, dauerhaft
語源
「kurz」(短い)+「Frist」(期間、期限)から。「短い期限の」が直訳。
覚えるためのヒント
「短い(kurz)締め切り(Frist)」と覚えると、「短期的な」や「急な」という意味が連想しやすい。