lebensgroß
訳
等身大の
例文
Er hat eine lebensgroße Statue.
彼は等身大の像を持っています。
Das Porträt ist fast lebensgroß.
その肖像画はほぼ等身大です。
文法パターン
(形容詞として) 等身大の Er hat eine lebensgroße Statue.
類似語
in Originalgröße (原寸大); 反意語: winzig (極小の), Miniatur- (ミニチュアの)
語源
「Leben」(生命) + 連結の「s」 + 「groß」(大きい)。文字通り「生命の大きさ」です。
覚えるためのヒント
実際の「Leben」(生命) と同じくらい「groß」(大きい) 像を想像してみてください。