mit|helfen
訳
手伝う, 協力する, 力を貸す
例文
Viele Freunde haben beim Umzug mitgeholfen.
多くの友人が引っ越しを手伝ってくれた。
Kannst du mir bei den Hausaufgaben mithelfen?
宿題を手伝ってくれる？
文法パターン
((j-m)) ((bei+3)) （人3）が（…3）するのを手伝う Kannst du mir bei den Hausaufgaben mithelfen?
類似語
Synonyme: unterstützen, assistieren, beistehen
語源
接頭辞 mit-（一緒に）+ helfen（助ける）。文字通り「一緒に助ける」という意味です。
覚えるためのヒント
誰かの作業に「共に」参加して手伝うイメージ。'mit'が共同作業を強調します。