nach|schärfen
訳
研ぎ直す, 再び鋭くする, 強化する
例文
Ich muss das Messer nachschärfen.
私はナイフを研ぎ直さなければならない。
Die Regierung will das Gesetz nachschärfen.
政府はその法律を強化したいと考えている。
文法パターン
((et4)) ((et4))を研ぎ直す、強化する Man muss das Messer nachschärfen.
類似語
verbessern (改善する), nachbessern (修正する)
語源
接頭辞「nach-」(再び、後で)と「schärfen」(鋭くする)から成る。文字通り「再び鋭くする」。
覚えるためのヒント
鈍くなった鉛筆やナイフを「後から研ぐ」イメージで覚える。