prädestinieren
訳
運命づける, 予定する, 適させる
例文
Sein Talent prädestiniert ihn für diesen Beruf.
彼の才能はこの職業に彼を運命づけている。
Ihre ruhige Art prädestiniert sie zur Lehrerin.
彼女の穏やかな性格は、彼女を教師という職業に適させている。
文法パターン
((j-n/et4)) ((für+4)) prädestinieren （人・物4を）（…4に）運命づける Sein Talent prädestiniert ihn für diesen Beruf.
((j-n/et4)) ((zu+3)) prädestinieren （人・物4を）（…3に）適させる Ihre ruhige Art prädestiniert sie zur Lehrerin.
類似語
Synonyme: bestimmen, vorherbestimmen, ausersehen
語源
ラテン語の「praedestinare」（あらかじめ決める）から来ています。「prä-」（前）+「destinieren」（運命づける）です。
覚えるためのヒント
英語の「predestine」とほぼ同じ意味と形です。「pre-」（前もって）と「destiny」（運命）を組み合わせた言葉だと考えましょう。