schützend
訳
保護する, 守っている
例文
Er legte schützend seinen Arm um sie.
彼は彼女を守るように腕を回した。
Eine schützende Hand hielt sie fest.
守るような手が彼女をしっかりと掴んでいた。
文法パターン
schützend + Verb 保護するように〜する Er legte schützend seinen Arm um sie.
schützend + Nomen 保護する〜 Eine schützende Hand hielt sie fest.
類似語
Synonyme: bewahrend, verteidigend; Antonyme: bedrohlich, gefährdend
語源
動詞「schützen」(守る)の現在分詞です。接尾辞「-end」は英語の「-ing」に相当し、進行中の動作を表します。
覚えるためのヒント
「schützen」を知っていれば、「-end」が付いて「守っている」状態を表す形容詞だと簡単に覚えられます。