streitbar
訳
好戦的な, 論争好きな, 闘争的な
例文
Er ist ein streitbarer Geist.
彼は好戦的な精神の持ち主だ。
Sie ist bekannt für ihre streitbare Art.
彼女は論争好きな性格で知られている。
文法パターン
((prädikativ mit 'sein')) 述語として使う Er ist sehr streitbar.
((attributiv vor einem Nomen)) 名詞を修飾する ein streitbarer Mensch
類似語
Synonyme: kämpferisch, polemisch; Antonyme: friedlich, nachgiebig
語源
「Streit」（争い）+「-bar」（〜できる）から。「争うことができる」という意味。
覚えるためのヒント
いつでも「Streit」（争い）をする準備ができている人、と覚える。