unvergleichlich
訳
比類のない, 無比の, 比べ物にならない
例文
Die Aussicht vom Gipfel war unvergleichlich.
山頂からの眺めは比類のないものだった。
Er hat ein unvergleichliches Talent für Musik.
彼には比類のない音楽の才能がある。
文法パターン
unvergleichlich + Nomen 比類のない… Er hat ein unvergleichliches Talent.
sein + unvergleichlich 比類ない Die Aussicht war unvergleichlich.
類似語
Synonyme: einzigartig, beispiellos; Antonyme: vergleichbar, gewöhnlich
語源
un- (非) + vergleichlich (比較できる)。vergleichen (比較する) から来ている。つまり「比較できない」。
覚えるためのヒント
「un- (ない) + vergleich (比較)」と分解して、「比較するものがない」ほど素晴らしいと覚える。