verantwortungsbewusst
訳
より責任感のある
例文
Wir brauchen einen verantwortungsbewussteren Leiter.
私たちはより責任感のあるリーダーが必要です。
Ich sprach mit dem verantwortungsbewussteren der beiden Kandidaten.
私は二人の候補者のうち、より責任感のある方と話しました。
文法パターン
((vor Nomen)) 名詞の前で（格変化する） Wir brauchen einen verantwortungsbewussteren Leiter.
類似語
pflichtbewusst (義務感の強い), zuverlässig (信頼できる); 反意語: verantwortungslos (無責任な)
語源
Verantwortung（責任）+ -s-（連結音）+ bewusst（意識している）。文字通り「責任を意識している」。
覚えるためのヒント
自分の「責任(Verantwortung)」を「意識している(bewusst)」人と覚える。