verlangsamt
訳
遅くなった, 減速した
例文
Der Verkehr ist verlangsamt.
交通が渋滞しています。
Er hat ein verlangsamtes Sprechtempo.
彼の話すペースはゆっくりです。
文法パターン
((etwas)) ist verlangsamt ((何か))は遅くなっている Der Verkehr ist verlangsamt.
類似語
Synonyme: gebremst, gedrosselt; Antonyme: beschleunigt, beschleunigt
語源
接頭辞「ver-」(変化を表す)+「langsam」(遅い)。状態が「遅く」なることを意味します。
覚えるためのヒント
「ver-」は変化を示し、「langsam」は遅い。何かが遅い状態に「変化した」と覚えます。