verräumen
訳
片付ける, しまい込む, 収納する
例文
Bitte verräume deine Spielsachen.
おもちゃを片付けてください。
Die Kisten wurden im Lager verräumt.
箱は倉庫にしまわれた。
文法パターン
((et4)) （…４を）片付ける、しまい込む Bitte verräume deine Spielsachen.
類似語
Synonyme: wegräumen, verstauen, aufräumen
語源
接頭辞 'ver-' は「離れて」や「完全に」を意味し、'räumen' は「片付ける、空ける」です。合わせて「完全に片付けてどこかへやる」となります。
覚えるためのヒント
部屋 (Raum) の中のものを、あるべき場所へ「片付ける」と覚えると良いです。'aufräumen' が整理整頓全般を指すのに対し、'verräumen' は物を収納するニュアンスが強いです。