verwundbar
訳
傷つきやすい, 脆弱な, 攻撃されやすい
例文
Das System ist an dieser Stelle sehr verwundbar.
そのシステムはこの点で非常に脆弱だ。
Er zeigte seine verwundbare Seite.
彼は自分の傷つきやすい一面を見せた。
Babys sind besonders verwundbar.
赤ちゃんは特に弱い。
文法パターン
((verwundbar sein)) 傷つきやすい、脆弱である Das System ist verwundbar.
((sich verwundbar machen)) 自分を無防備な状態にする Er macht sich verwundbar.
類似語
verletzlich, angreifbar; Antonyme: unverwundbar, resistent
語源
「verwunden」(傷つける)+ 接尾辞「-bar」(~できる)。文字通り「傷つけることができる」。
覚えるためのヒント
「Wunde」(傷)という単語を知っていれば、「verwundbar」は「傷を負わされやすい」状態だと簡単に覚えられます。