das Wesen
訳
存在, 生き物, 本質, 性格
例文
Der Mensch ist ein soziales Wesen.
人間は社会的な存在です。
Er hat ein freundliches Wesen.
彼は親しみやすい性格をしています。
Das Wesen der Sache ist kompliziert.
事の本質は複雑です。
文法パターン
das Wesen von ((et3)) ((et3))の本質 Das ist das Wesen der Demokratie.
類似語
Synonyme: die Kreatur, die Natur, der Charakter, die Essenz
語源
古高ドイツ語の「wesan」(存在する)に由来し、動詞「sein」(である)と関連がある。存在の状態を意味する。
覚えるためのヒント
「sein」(である)の核心部分、つまり物事の「存在」や「本質」と考えると覚えやすい。