zurück|erobern
訳
奪還する, 取り戻す, 再征服する
例文
Die Armee eroberte die Stadt zurück.
軍は都市を奪還した。
Sie will sein Vertrauen zurückerobern.
彼女は彼の信頼を取り戻したいと思っている。
文法パターン
((et4)) ((...を))奪還する Die Mannschaft eroberte den ersten Platz zurück.
((et4)) ((von+3)) ((...から)) ((...を))奪還する Sie eroberten das Land vom Feind zurück.
類似語
Synonyme: wiedergewinnen, zurückgewinnen; Antonyme: verlieren, aufgeben
語源
「zurück」(戻って)と「erobern」(征服する)の組み合わせ。文字通り「征服して取り戻す」という意味です。
覚えるためのヒント
一度征服(erobern)した領土を失い、再び「取り戻す」(zurück)ために征服するイメージです。