zurück|weisen
訳
拒絶する, 却下する, 追い返す
例文
Sie hat mein Angebot zurückgewiesen.
彼女は私の申し出を拒絶した。
Der Antrag wurde vom Amt zurückgewiesen.
その申請は役所に却下された。
Er wies die Anschuldigungen zurück.
彼はその非難を否定した。
文法パターン
((et4/j-n)) …4を拒絶する Sie hat mein Angebot zurückgewiesen.
類似語
Synonyme: ablehnen, abweisen; Antonyme: annehmen, akzeptieren
語源
「zurück」（後ろへ）と「weisen」（指し示す）から。「後ろへ指し示す」つまり、追い返す、拒絶するという意味。
覚えるためのヒント
クラブの用心棒が誰かを「zurück」（後ろへ）と「weisen」（指し示して）追い返すイメージ。