kurzfristig
訳
短期的な, 急な, 近々
例文
Ich brauche kurzfristig einen Termin.
急いで予約が必要です。
Das ist nur eine kurzfristige Lösung.
これは短期的な解決策にすぎません。
文法パターン
kurzfristig ((etwas)) tun ((何か))を急いでする Ich muss kurzfristig absagen.
eine kurzfristige ((etwas)) 短期的な((何か)) Das ist eine kurzfristige Lösung.
類似語
類義語: vorübergehend, eilig; 反意語: langfristig, geplant
語源
「kurz」(短い)+「Frist」(期間)+「-ig」(形容詞接尾辞)。文字通り「短期間の」。
覚えるためのヒント
「kurz」(短い)+「Frist」(期間)と分解して考えましょう。短い期間、つまり「短期」ということです。