ab|geben
訳
提出する, 渡す, 譲る, 投じる
例文
Ich habe meine Hausaufgaben abgegeben.
私は宿題を提出しました。
Er hat seinen Mantel an der Garderobe abgegeben.
彼はクロークにコートを預けました。
Sie hat ihre Stimme bei der Wahl abgegeben.
彼女は選挙で一票を投じました。
文法パターン
((et4)) ((bei j-m))（物4を）（人3に）提出する・預ける Ich habe den Schlüssel bei der Rezeption abgegeben.
((et4))（物4を）渡す・譲る Er hat seine alten Kleider abgegeben.
類似語
類義語: einreichen, übergeben; 反意語: bekommen, erhalten
語源
接頭辞`ab-`（離れて）+ `geben`（与える）。文字通り「与えて手放す」という意味。
覚えるためのヒント
先生に宿題を「与えて(geben)」「離れる(ab-)」イメージで「提出する」と覚える。