abgeleitet
訳
派生した, 由来する, 導き出された
例文
Das Wort ist aus dem Lateinischen abgeleitet.
その単語はラテン語に由来します。
Dies ist eine abgeleitete Formel.
これは導き出された公式です。
文法パターン
((述語として)) sein + abgeleitet。Dieses Konzept ist logisch abgeleitet.
((受動態で)) ((von+3)) abgeleitet werden。Der Name wird von einem Fluss abgeleitet.
((限定的に)) abgeleitet + [名詞]。Eine abgeleitete Theorie.
類似語
類義語: hergeleitet, geschlussfolgert; 反意語: ursprünglich, originär
語源
接頭辞 `ab-`(から離れて)+ `leiten`(導く)。ある起源から何かを導き出すことを意味します。
覚えるためのヒント
ある源から考えを導き(leiten)、新しい結論へと離れていく(ab-)様子を想像してください。