die Anlagen
訳
施設, 設備, 投資, 添付書類
例文
Die Firma hat neue Produktionsanlagen.
その会社は新しい生産設備を持っています。
Grüne Anlagen verschönern die Stadt.
緑地が街を美しくしています。
Seine Anlagen in Aktien waren erfolgreich.
彼の株式投資は成功しました。
Bitte prüfen Sie die Anlagen in der E-Mail.
メールの添付ファイルをご確認ください。
文法パターン
in+3 arbeiten ((in den Anlagen arbeiten))
類似語
Einrichtungen, Systeme, Investitionen, Anhänge
語源
動詞 anlegen(設置する、投資する)から。an-(〜に)+ legen(置く)。何かを設置したり、お金を置いたり(投資)する行為の結果。
覚えるためのヒント
「何かの上に(an)置く(legen)」イメージ。工場を土地の上に、お金を市場の上に、書類をメールの上に置く、と多義的に覚える。