die Abgabe
訳
提出, 納入, 税金, 排出
例文
Die Abgabe der Hausarbeit ist am Freitag.
レポートの提出は金曜日です。
Die Abgabe von Steuern ist eine Pflicht.
税金の納入は義務です。
Die Abgabe von Schadstoffen muss reduziert werden.
有害物質の排出は削減されなければなりません。
文法パターン
die Abgabe ((von et3)) …3の提出、納入 Die Abgabe der Schlüssel erfolgt beim Auszug.
類似語
Synonyme: Einreichung, Steuer, Gebühr; Antonym: Annahme
語源
接頭辞「ab-」（離れて）と「Gabe」（与えること）から。何かを「離して与える」こと、つまり「提出」や「納入」を意味します。
覚えるためのヒント
動詞「abgeben」（提出する、渡す）を思い浮かべましょう。宿題を「abgeben」する行為が名詞になったのが「Abgabe」です。