ansässig
訳
在住の, 居住している, 拠点を置く
例文
Die Firma ist in Berlin ansässig.
その会社はベルリンに拠点を置いています。
Er ist seit zehn Jahren hier ansässig.
彼は10年前からここに住んでいます。
文法パターン
((in+3)) ansässig sein (…3に)拠点を置いている，在住である Die Firma ist in Hamburg ansässig.
類似語
wohnhaft (在住の), niedergelassen (開業している)
語源
「an-」（～に）と「sitzen」（座る）の語源に関連します。ある場所に「座っている」、つまり定住しているイメージです。
覚えるためのヒント
ある場所に根を下ろして「座って（sässig）」いる、と覚える。会社の本社や人の住居に使います。