🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
a
/
anz
「anz」で始まる単語
27語
Anzahl
Nomen
数
Die Anzahl der Studenten ist gestiegen.
学生の数が増えました。
die Anzahl von+3 …3の数 Die Anzahl der Teilnehmer war begrenzt.
Anzeichen
Nomen
兆候
Das sind die ersten Anzeichen einer Erkältung.
これらは風邪の初期症状です。
ein Anzeichen für+4 …4の兆候 Das ist ein Anzeichen für eine Besserung.
Anzeige
Nomen
広告
Ich habe eine Anzeige in der Zeitung aufgegeben.
私は新聞に広告を出した。
((et4)) ((aufgeben)) 広告を出す Ich habe eine Anzeige in der Zeitung aufgegeben.
Anzeigefehler
Nomen
表示エラー
Der Monitor hat einen Anzeigefehler.
モニターに表示エラーがあります。
((ein Anzeigefehler)) 表示エラー Der Monitor hat einen Anzeigefehler.
anzeigen
Verb
表示する
Die Uhr zeigt die falsche Zeit an.
その時計は間違った時間を示しています。
((et4))(…4を)表示する Das Thermometer zeigt 20 Grad an.
anzeigt
Verb
示す
Die Uhr zeigt die falsche Zeit an.
時計が間違った時間を示しています。
((et4)) ((an))zeigen 〔…4を〕示す、表示する Die Uhr zeigt die Zeit an.
anzeigten
Verb
示す
Die Zeugen zeigten den Unfall an.
目撃者たちは事故を届け出ました。
((et4)) ((an))zeigen 〔…4を〕示す、表示する Die Uhr zeigte die Zeit an.
anziehen
Verb
着る
Ich ziehe eine Jacke an.
私はジャケットを着ます。
((et4)) ((an))ziehen (服など4を)身につける Ich ziehe einen Mantel an.
Anziehungskraft
Nomen
引力
Die Erde hat eine starke Anziehungskraft.
地球には強い引力があります。
die Anziehungskraft ((auf+4)) 〔…4に対する〕魅力 Sie hat eine große Anziehungskraft auf ihn.
Anzüchten
Nomen
栽培
Das Anzüchten von Kräutern ist einfach.
ハーブの栽培は簡単です。
das Anzüchten von+3 ...の栽培 Das Anzüchten von Kräutern ist einfach.
anzueignen
Verb
身につける
Er hat sich viel Wissen angeeignet.
彼は多くの知識を身につけた。
sich³ et⁴ aneignen ((自分に)(…4を))身につける Er hat sich viel Wissen angeeignet.
anzufertigen
Verb
作成する
Der Schreiner fertigt einen Tisch an.
その大工はテーブルを製作している。
et⁴ anfertigen ((…4を))作成する、製作する Der Schreiner fertigt einen Tisch an.
anzufertigende
Adjektiv
作成されるべき
Die anzufertigende Liste ist sehr lang.
作成されるべきリストはとても長い。
anzufertigende + Nomen (作成されるべき〜) Die anzufertigende Liste ist sehr lang.
Anzug
Nomen
スーツ
Er trägt heute einen neuen Anzug.
彼は今日、新しいスーツを着ています。
einen Anzug tragen ((et4)) (スーツ4を)着ている Er trägt einen neuen Anzug.
Anzugträger
Nomen
スーツを着た人
Die Anzugträger in der Bank sind immer sehr formell.
銀行のスーツを着た人たちはいつもとてもフォーマルだ。
(als Subjekt/Objekt) スーツを着た人 Der Anzugträger betrat das Büro.
anzumelden
Verb
登録すること
Vergiss nicht, dich anzumelden.
登録するのを忘れないで。
((sich Akk.)) ((für+4)) anmelden | (…4のために)登録する | Ich melde mich für den Deutschkurs an.
anzupassen
Verb
適応させること
Er versucht, sich der Gruppe anzupassen.
彼はグループに適応しようとしている。
((sich Akk.)) ((an+4)) anpassen | (…4に)自分を適応させる | Man muss sich an die neuen Regeln anpassen.
anzurechnenden
Adjektiv
算入されるべき
Der anzurechnende Betrag ist unklar.
算入されるべき金額が不明確です。
((j-m)) ((et4)) anrechnen | (人3に)(…4を)算入する、認める | Die Universität rechnet ihm die Kurse an.
anzuregen
Verb
刺激する
Diese Diskussion soll zum Nachdenken anregen.
この議論は思考を促すはずだ。
((j-n)) ((zu et3)) (人4を)(…3するよう)促す Er regte mich zum Nachdenken an.
anzuschauen
Verb
見る
Ich möchte mir den Film anschauen.
私はその映画を見たいです。
((sich3)) ((et4)) (自分に)…4を見る Ich schaue mir einen Film an.
anzusehen
Verb
見る
Wir wollen uns die Stadt ansehen.
私たちはその街を見て回りたいです。
((sich3)) ((et4)) (自分に)…4を見る Ich sehe mir den Film an.
anzusprechen
Verb
話しかける
Es ist schwer, sie anzusprechen.
彼女に話しかけるのは難しい。
((j-n)) ((auf+4)) (人4に)(…4について)話を持ちかける Er hat mich auf das Problem angesprochen.
anzustecken
Verb
感染させる
Er hat Angst, sich anzustecken.
彼は感染するのを恐れている。
((sich)) ((bei+3)) (…3から)感染する Er hat sich bei seinem Kollegen angesteckt.
anzusteuern
Verb
〜へ向かう
Das Schiff wird den nächsten Hafen ansteuern.
その船は次の港へ向かうだろう。
((et4)) (場所4)へ向かう Das Schiff steuert den Hafen an.
anzuwenden
Verb
適用する
Diese Regel ist schwer anzuwenden.
この規則は適用するのが難しい。
((et4)) ((auf+4)) …4を…4に適用する Man muss die Salbe auf die Wunde anwenden.
anzuwendendes
Adjektiv
適用されるべき
Das ist das anzuwendende Gesetz.
これが適用されるべき法律です。
((attributiv)) (名詞を修飾して)「〜されるべき…」 Das anzuwendende Recht ist das deutsche Recht.
anzuzeigen
Verb
表示する
Er vergaß, den Diebstahl anzuzeigen.
彼は盗難を届け出るのを忘れた。
((et4)) …4を表示する、示す Das Thermometer zeigt 30 Grad an.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。