die Arbeitgebende
訳
雇用主, 使用者
例文
Die Arbeitgebende ist sehr fair.
その（女性の）雇用主はとても公平だ。
Arbeitgebende müssen Gesetze einhalten.
雇用主は法律を遵守しなければならない。
文法パターン
((als Nomen)) 名詞として使う Die Arbeitgebende leitet die Firma.
類似語
類義語: der Arbeitgeber, die Chefin; 反意語: der Arbeitnehmende, der Angestellte
語源
「Arbeit」（仕事）+「gebend」（与える）から。「仕事を与える人」という意味です。
覚えるためのヒント
「Arbeit gebend」と分解して、「仕事を与えている存在」とイメージすると覚えやすいです。ジェンダーニュートラルな表現です。