die Aufgabenerfüllung
訳
任務遂行, 課題達成, 職務遂行
例文
Die Aufgabenerfüllung erfordert große Sorgfalt.
任務遂行には細心の注意が必要です。
Er wurde für seine gute Aufgabenerfüllung gelobt.
彼は良い任務遂行を褒められました。
文法パターン
die Aufgabenerfüllung + Genitiv (…2)の任務遂行 Die Aufgabenerfüllung des Teams war erfolgreich.
bei der Aufgabenerfüllung 任務遂行において Bei der Aufgabenerfüllung ist Konzentration wichtig.
類似語
Pflichterfüllung, Erledigung, Durchführung
語源
「Aufgabe」(課題) + 「Erfüllung」(達成)から成り立っています。「課題を達成すること」を意味します。
覚えるためのヒント
「Aufgabe erfüllen」(課題を果たす)という動詞句を名詞化したものと覚えると分かりやすいです。