Verb

aus|bessern

修繕する, 補修する, 繕う

Ich muss das Loch in der Hose ausbessern.

ズボンの穴を繕わなければなりません。

Der Maler bessert die Kratzer an der Wand aus.

塗装屋が壁の傷を補修しています。

((et4)) ausbessern …4を修繕する Ich bessere mein altes Fahrrad aus.

Synonyme: reparieren, flicken; Antonyme: beschädigen, zerstören

接頭辞「aus-」(外へ、ここでは完了を示す)+「bessern」(より良くする)。欠陥を直して「より良くする」こと。

何かを修理して、元の「より良い(besser)」状態に戻すイメージ。接頭辞のausは分離します。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。